Narrative:

We were in the descent around 30;000 ft; in IMC. Clouds were thin cirrus. There were t-storms about 20-25 miles to the right; east of us. They were all that showed on the aircraft radar. The flight had been uneventful in all ways. No turbulence was reported or experienced until the event. Then the aircraft experienced instantaneous severe turbulence for about 5 seconds. It felt like hitting pot holes in a fast car with no shocks. Worst episode I have encountered in 34 years of flying. The autopilot roll mode disengaged due to the severity of the event. Aircraft control was impossible for those 5 seconds. I lowered my head to avoid possible impact with ceiling and watched the instruments. Aircraft descended and banked left 20-25 degrees. Speed remained constant around 300 KTS. No stall warning; no overspeed clacker but when the turbulence stopped and I tried to level the plane I realized the autopilot was in cws (control wheel steering). I disengaged the autopilot; regained control of the aircraft and re-engaged it. Then we called the cabin crew to assess any injuries. Next we informed ATC of the event. We asked for medical services to meet us at the gate. We got direct clearance to short final and I kept the speed up. I flew 270 KTS for a bit below 10;000 ft. We sent ACARS messages to dispatch in reference to the event. No further turbulence was encountered and the remainder of the flight was uneventful. We were too close to destination to consider medlink or a divert with the injuries the flight attendant's described to us. All crew members performed very well.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B737 Captain and Flight Attendant describe an unanticipated encounter with severe turbulence during descent through FL300; causing injuries to passengers and flight attendants.

Narrative: We were in the descent around 30;000 FT; in IMC. Clouds were thin Cirrus. There were T-storms about 20-25 miles to the right; east of us. They were all that showed on the aircraft radar. The flight had been uneventful in all ways. No turbulence was reported or experienced until the event. Then the aircraft experienced instantaneous severe turbulence for about 5 seconds. It felt like hitting pot holes in a fast car with no shocks. Worst episode I have encountered in 34 years of flying. The autopilot roll mode disengaged due to the severity of the event. Aircraft control was impossible for those 5 seconds. I lowered my head to avoid possible impact with ceiling and watched the instruments. Aircraft descended and banked left 20-25 degrees. Speed remained constant around 300 KTS. No stall warning; no overspeed clacker but when the turbulence stopped and I tried to level the plane I realized the autopilot was in CWS (Control Wheel Steering). I disengaged the autopilot; regained control of the aircraft and re-engaged it. Then we called the cabin crew to assess any injuries. Next we informed ATC of the event. We asked for medical services to meet us at the gate. We got direct clearance to short final and I kept the speed up. I flew 270 KTS for a bit below 10;000 FT. We sent ACARS messages to dispatch in reference to the event. No further turbulence was encountered and the remainder of the flight was uneventful. We were too close to destination to consider medlink or a divert with the injuries the Flight Attendant's described to us. All crew members performed very well.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.