Narrative:

On climb flow when bringing RPM back to 1050; #1 torque suddenly shot up to 118% and stuck. Reduced power to 96%. Power lever split was greater than 1 inch. Torque surged and dropped toward top and bottom of arc with needle oscillating. Directional control effected. Crew elected to shut down engine and return to [departure airport]. Upon opening the cowling it was discovered by maintenance that a torque cannon plug was unplugged.aircraft was [at another airport] previous night. It is unclear if the engine was worked on or not.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Bombardier Dash 8-200 flight crew reported erratic torque indication during climb; resulting in a return to the departure airport.

Narrative: On climb flow when bringing RPM back to 1050; #1 torque suddenly shot up to 118% and stuck. Reduced power to 96%. Power lever split was greater than 1 inch. Torque surged and dropped toward top and bottom of arc with needle oscillating. Directional control effected. Crew elected to shut down engine and return to [departure airport]. Upon opening the cowling it was discovered by maintenance that a torque cannon plug was unplugged.Aircraft was [at another airport] previous night. It is unclear if the engine was worked on or not.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.