Narrative:

Medium large transport X was westbound at FL350. Aircraft was 10 mi north of another large transport Y flight also westbound at FL350. Both aircraft were on assigned headings to parallel each other. Medium large transport Z was about 50 mi south of these 2 aircraft nwbnd at FL350. Medium large transport Z was going to be in conflict with both westbound aircraft at FL350. The first aircraft (large transport Y on south side) called on my frequency. I turned the aircraft 15 degrees left to go behind medium large transport Z. Large transport Y turned and advised me his heading would be 240 degrees. When medium large transport X called on my frequency, I intended to also turn him to a 240 degree heading, but inadvertently said 340 degrees. The medium large transport X read back 340 degrees and turned right and became a factor with a southbound large transport a at FL350. I idented the error and turned medium large transport X left to 260 degrees, but not in time to prevent an operational error.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC RADAR CTLR ISSUED WRONG HEADING TO AN ACFT TO PROVIDE SEPARATION. THE HEADING TURNED THE ACFT INTO THE OTHER ACFT WHICH RESULTED IN LESS THAN STANDARD SEPARATION.

Narrative: MLG X WAS WBND AT FL350. ACFT WAS 10 MI N OF ANOTHER LGT Y FLT ALSO WBND AT FL350. BOTH ACFT WERE ON ASSIGNED HDGS TO PARALLEL EACH OTHER. MLG Z WAS ABOUT 50 MI S OF THESE 2 ACFT NWBND AT FL350. MLG Z WAS GOING TO BE IN CONFLICT WITH BOTH WBND ACFT AT FL350. THE FIRST ACFT (LGT Y ON S SIDE) CALLED ON MY FREQ. I TURNED THE ACFT 15 DEGS LEFT TO GO BEHIND MLG Z. LGT Y TURNED AND ADVISED ME HIS HDG WOULD BE 240 DEGS. WHEN MLG X CALLED ON MY FREQ, I INTENDED TO ALSO TURN HIM TO A 240 DEG HDG, BUT INADVERTENTLY SAID 340 DEGS. THE MLG X READ BACK 340 DEGS AND TURNED RIGHT AND BECAME A FACTOR WITH A SBND LGT A AT FL350. I IDENTED THE ERROR AND TURNED MLG X LEFT TO 260 DEGS, BUT NOT IN TIME TO PREVENT AN OPERROR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.