Narrative:

While deviating for weather; the controller instructed us to immediately turn into weather. The captain attempted to avoid the weather; but conditions deteriorated; resulting in moderate turbulence; multiple lightning strikes upon the aircraft; and hail. The altitude deviated slightly due to weather initially; however; descent was made subsequently to 14;000 feet through several cells. Clearly the controller did not understand the severity of the weather we were deviating around. The aircraft was landed in ZZZ uneventfully without declaring an emergency; however; it was removed from service due to burn marks on the stabilizer.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Flight crew reported that ATC instructions vectored aircraft into extreme weather instead of avoiding it; resulting in lightning and hail damage; requiring aircraft to be removed from service after landing.

Narrative: While deviating for weather; the Controller instructed us to immediately turn into weather. The Captain attempted to avoid the weather; but conditions deteriorated; resulting in moderate turbulence; multiple lightning strikes upon the aircraft; and hail. The altitude deviated slightly due to weather initially; however; descent was made subsequently to 14;000 feet through several cells. Clearly the Controller did not understand the severity of the weather we were deviating around. The aircraft was landed in ZZZ uneventfully without declaring an emergency; however; it was removed from service due to burn marks on the stabilizer.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.