Narrative:

Noted excessive fuel usage/imbal between main tanks, left tank lower. Balanced fuel using normal procedures. Fuel returned to approximately 1000 pounds imbal in approximately 3 mins. Ran 'disappearing fuel' checklist. Visual check of left engine by first officer from cabin confirmed substantial fuel leak/vapor trail from engine pylon. Finished previous checklist by shutting down left engine. Declared emergency, requested lower altitude and clearance to dfw direct. Center very helpful, gave us fantastic assistance. First officer ran 'precautionary shutdown' and 'single engine approach/landing' checklists in accordance with airlines procedures. Dfw landing south, approach offered us 35R which we accepted. 'Landing' checks completed. Uneventful single engine, full stop landing runway 35R, dfw. Post-flight inspection revealed fractured fuel line flange at attachment point to intersection operation fuel controller.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR HAS FUEL IMBAL UNABLE TO MAINTAIN BAL AFTER CORRECTING. DECLARES EMER.

Narrative: NOTED EXCESSIVE FUEL USAGE/IMBAL BTWN MAIN TANKS, L TANK LOWER. BALANCED FUEL USING NORMAL PROCS. FUEL RETURNED TO APPROX 1000 POUNDS IMBAL IN APPROX 3 MINS. RAN 'DISAPPEARING FUEL' CHKLIST. VISUAL CHK OF L ENG BY FO FROM CABIN CONFIRMED SUBSTANTIAL FUEL LEAK/VAPOR TRAIL FROM ENG PYLON. FINISHED PREVIOUS CHKLIST BY SHUTTING DOWN L ENG. DECLARED EMER, REQUESTED LOWER ALT AND CLRNC TO DFW DIRECT. CTR VERY HELPFUL, GAVE US FANTASTIC ASSISTANCE. FO RAN 'PRECAUTIONARY SHUTDOWN' AND 'SINGLE ENG APCH/LNDG' CHKLISTS IAW AIRLINES PROCS. DFW LNDG S, APCH OFFERED US 35R WHICH WE ACCEPTED. 'LNDG' CHKS COMPLETED. UNEVENTFUL SINGLE ENG, FULL STOP LNDG RWY 35R, DFW. POST-FLT INSPECTION REVEALED FRACTURED FUEL LINE FLANGE AT ATTACHMENT POINT TO INTXN OP FUEL CTLR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.