Narrative:

Approached van nuys airport for an east stagg arrival, landing at FBO aviation. After turning final (I was cleared to land on the taxiway abeam FBO). A fixed wing aircraft that had taken off from runway 16R turned directly into my approach path, causing me to make a sharp descending left turn to avoid a collision. There are many incidents at van nuys due to helicopter to fixed wing controller communication problems!

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: NMAC BTWN A NEWS MEDIA HELI ON FINAL TO LAND AND A SMA MAKING A XWIND TURN AFTER TKOF IN FRONT OF THE HELI.

Narrative: APCHED VAN NUYS ARPT FOR AN E STAGG ARR, LNDG AT FBO AVIATION. AFTER TURNING FINAL (I WAS CLRED TO LAND ON THE TXWY ABEAM FBO). A FIXED WING ACFT THAT HAD TAKEN OFF FROM RWY 16R TURNED DIRECTLY INTO MY APCH PATH, CAUSING ME TO MAKE A SHARP DSNDING L TURN TO AVOID A COLLISION. THERE ARE MANY INCIDENTS AT VAN NUYS DUE TO HELI TO FIXED WING CTLR COM PROBS!

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.