Narrative:

After departure we contacted iad departure controller. He cleared us to climb to 10000 ft. A moment later he cleared us for left turn direct csn VOR, own navigation, and amended the altitude to 7000 ft. At the time of his transmission our autoplt failed, producing a loud repeating bell. I cancelled this bell and read back the clearance as I had heard it. 'Left turn direct csn, own navigation, 10000 ft.' at 7500 ft, ATC asked about our altitude. I responded '7500 ft.' ATC response 'I thought I amended your altitude to 7000 ft.' I responded 'I didn't get that, we'll descend to 7000 ft.' ATC response 'just maintain 8000 ft.' the amended altitude clearance must have been masked by the loud bell from the failed autoplt. After I read back a clearance to 10000 ft and the controller did not challenge it, I was led to believe it was correct.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: FLC OF AN LTT OVERSHOT CLB ALT DUE TO AUTOPLT PROB DISTR.

Narrative: AFTER DEP WE CONTACTED IAD DEP CTLR. HE CLRED US TO CLB TO 10000 FT. A MOMENT LATER HE CLRED US FOR L TURN DIRECT CSN VOR, OWN NAV, AND AMENDED THE ALT TO 7000 FT. AT THE TIME OF HIS XMISSION OUR AUTOPLT FAILED, PRODUCING A LOUD REPEATING BELL. I CANCELLED THIS BELL AND READ BACK THE CLRNC AS I HAD HEARD IT. 'L TURN DIRECT CSN, OWN NAV, 10000 FT.' AT 7500 FT, ATC ASKED ABOUT OUR ALT. I RESPONDED '7500 FT.' ATC RESPONSE 'I THOUGHT I AMENDED YOUR ALT TO 7000 FT.' I RESPONDED 'I DIDN'T GET THAT, WE'LL DSND TO 7000 FT.' ATC RESPONSE 'JUST MAINTAIN 8000 FT.' THE AMENDED ALT CLRNC MUST HAVE BEEN MASKED BY THE LOUD BELL FROM THE FAILED AUTOPLT. AFTER I READ BACK A CLRNC TO 10000 FT AND THE CTLR DID NOT CHALLENGE IT, I WAS LED TO BELIEVE IT WAS CORRECT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.