Narrative:

Taxiing into jfk gate X we were marshalled into a govt truck. The left wing struck the top portion of the truck. We stopped the aircraft and ground personnel took over and freed us from the truck. No damage was done to the aircraft. The aircraft was slowed to walking speed when the accident occurred.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: WHILE BEING MARSHALLED TO GATE B727 WINGTIP HIT GOVT TRUCK.

Narrative: TAXIING INTO JFK GATE X WE WERE MARSHALLED INTO A GOVT TRUCK. THE L WING STRUCK THE TOP PORTION OF THE TRUCK. WE STOPPED THE ACFT AND GND PERSONNEL TOOK OVER AND FREED US FROM THE TRUCK. NO DAMAGE WAS DONE TO THE ACFT. THE ACFT WAS SLOWED TO WALKING SPD WHEN THE ACCIDENT OCCURRED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.