Narrative:

Autoplt stabilizer out of trim light came on. When autoplt was disconnected, there was a slight jolt due to the elevator stabilizer being out of trim. Upon completion of flight, was informed that a flight attendant had hurt her back due to the jolt.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: WHILE FLYING AT CRUISE A WDB ACFT HAS AUTOPLT STABILIZER OUT OF TRIM LIGHT ACTIVATE. ACFT WAS JOLTED WHEN AUTOPLT WAS DISCONNECTED CAUSING INJURY TO FLT ATTENDANT.

Narrative: AUTOPLT STABILIZER OUT OF TRIM LIGHT CAME ON. WHEN AUTOPLT WAS DISCONNECTED, THERE WAS A SLIGHT JOLT DUE TO THE ELEVATOR STABILIZER BEING OUT OF TRIM. UPON COMPLETION OF FLT, WAS INFORMED THAT A FLT ATTENDANT HAD HURT HER BACK DUE TO THE JOLT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.