Narrative:

I was talking to an air carrier X dornier and he climbed. Pit was talking to an air carrier Y DC9 also climbing behind the air carrier X. I was informed that less than standard separation had occurred, however, pit was in fact separating the aircraft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: 2 SEPARATE ATC FACILITIES CTLING IFR ACFT IN THE SAME AIRSPACE HAVE LTSS.

Narrative: I WAS TALKING TO AN ACR X DORNIER AND HE CLBED. PIT WAS TALKING TO AN ACR Y DC9 ALSO CLBING BEHIND THE ACR X. I WAS INFORMED THAT LTSS HAD OCCURRED, HOWEVER, PIT WAS IN FACT SEPARATING THE ACFT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.