Narrative:

Slower propeller aircraft X was assigned same altitude as faster jet aircraft Y already at that altitude. Controller thought the jet was climbing to a higher altitude.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC RADAR CTLR INCORRECTLY ANALYZES CONVERGING CTL SIT AND ASSIGNS A JET THE SAME RTE AND ALT AS A PROP ACFT, RESULTING IN LOSS OF SEPARATION.

Narrative: SLOWER PROP ACFT X WAS ASSIGNED SAME ALT AS FASTER JET ACFT Y ALREADY AT THAT ALT. CTLR THOUGHT THE JET WAS CLBING TO A HIGHER ALT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.