Narrative:

Departure from sju required approximately 20 degrees left of track to avoid heavy showers and WX along departure track while switching from tower to departure control. Returned to track with departure control. No conflicts. Normal flight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN UNAUTH TRACK DEV DURING THE HDOF FROM ATC TWR TO DEP CTL IN ORDER TO AVOID WX IS ACCEPTED WITHOUT PROB BY THE DEP CTLR.

Narrative: DEP FROM SJU REQUIRED APPROX 20 DEGS L OF TRACK TO AVOID HVY SHOWERS AND WX ALONG DEP TRACK WHILE SWITCHING FROM TWR TO DEP CTL. RETURNED TO TRACK WITH DEP CTL. NO CONFLICTS. NORMAL FLT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.