Narrative:

Captain's oxygen mask box which contains test function for oxygen mask was defective. I instructed contract maintenance to swap the box and mask from the second observer's position to the captain's position. Work was performed per airbus maintenance manual 35-12-41-400-001. Inoperative'ed second observer seat per MEL. I was informed later that swapping oxygen mask is acceptable, swapping the box is not acceptable, per the local pmi.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN AIRBUS 319 MECH SWAPPED THE CAPT'S OXYGEN MASK BOX WITH THE SECOND OBSERVER'S BOX AND DEFERRED THE OBSERVER'S SEAT PER THE MEL.

Narrative: CAPT'S OXYGEN MASK BOX WHICH CONTAINS TEST FUNCTION FOR OXYGEN MASK WAS DEFECTIVE. I INSTRUCTED CONTRACT MAINT TO SWAP THE BOX AND MASK FROM THE SECOND OBSERVER'S POS TO THE CAPT'S POS. WORK WAS PERFORMED PER AIRBUS MAINT MANUAL 35-12-41-400-001. INOP'ED SECOND OBSERVER SEAT PER MEL. I WAS INFORMED LATER THAT SWAPPING OXYGEN MASK IS ACCEPTABLE, SWAPPING THE BOX IS NOT ACCEPTABLE, PER THE LCL PMI.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.