Narrative:

Our filed route was J42 bkw J147 lwb gve. After passing lwb ATC asked if we were proceeding to gve. The captain replied we are J147. ATC then said go direct to gve. Both the captain and first officer were set up for J147 after lwb. Lwb is a new VOR on the sep/03 hi 2/8 chart also J147 was changed to include lwb. The airway depiction for J147 between bkw and lwb is offset due to map congestion. I did not see the J147 in this area until after the error. I mistook J147 east of lwb as the route because I was looking for J147. Is there any way to make the depiction for J147 between bkw and lwb more user friendly to prevent future errors?

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A DC9 FLT CREW INADVERTENTLY DEVIATE FROM ASSIGNED COURSE.

Narrative: OUR FILED RTE WAS J42 BKW J147 LWB GVE. AFTER PASSING LWB ATC ASKED IF WE WERE PROCEEDING TO GVE. THE CAPT REPLIED WE ARE J147. ATC THEN SAID GO DIRECT TO GVE. BOTH THE CAPT AND FO WERE SET UP FOR J147 AFTER LWB. LWB IS A NEW VOR ON THE SEP/03 HI 2/8 CHART ALSO J147 WAS CHANGED TO INCLUDE LWB. THE AIRWAY DEPICTION FOR J147 BTWN BKW AND LWB IS OFFSET DUE TO MAP CONGESTION. I DID NOT SEE THE J147 IN THIS AREA UNTIL AFTER THE ERROR. I MISTOOK J147 E OF LWB AS THE RTE BECAUSE I WAS LOOKING FOR J147. IS THERE ANY WAY TO MAKE THE DEPICTION FOR J147 BTWN BKW AND LWB MORE USER FRIENDLY TO PREVENT FUTURE ERRORS?

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.