Narrative:

Flying the relief pilot position. I heard the controller for us say position and hold. On the runway 9R, next transmission from the controller is do you have a problem, aircraft OM 2 mi final. I never heard the takeoff clearance. We then departed, but I think she was upset with us. We did receive a takeoff clearance after the 2 aircraft on 2 mi final. Possible communications problem with paris tower.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B767 DEP FROM PARIS IS UNCERTAIN REGARDING TKOF CLRNC.

Narrative: FLYING THE RELIEF PLT POS. I HEARD THE CTLR FOR US SAY POS AND HOLD. ON THE RWY 9R, NEXT XMISSION FROM THE CTLR IS DO YOU HAVE A PROB, ACFT OM 2 MI FINAL. I NEVER HEARD THE TKOF CLRNC. WE THEN DEPARTED, BUT I THINK SHE WAS UPSET WITH US. WE DID RECEIVE A TKOF CLRNC AFTER THE 2 ACFT ON 2 MI FINAL. POSSIBLE COMS PROB WITH PARIS TWR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.