Narrative:

Departing teb from runway 24 on the teb 5 departure; I (the first officer) noticed a small aircraft at the level off altitude of 1500 ft. I then pitched up as directed by TCAS and climbed to 1670 ft; also getting a TCAS from above (a passenger flight); which then leveling at 1500 ft we were told to call TRACON. Supplemental information from acn 654499: told by ATC later (by phone) the other aircraft had to go around; but that we had not penetrated protected airspace.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A G4 DEP TEB RESPONDED TO A C172 RA IN THE DEP CORRIDOR. AN ACR ACFT SUBSEQUENTLY RESPONDED TO THE G4 BY GAR.

Narrative: DEPARTING TEB FROM RWY 24 ON THE TEB 5 DEP; I (THE FO) NOTICED A SMALL ACFT AT THE LEVEL OFF ALT OF 1500 FT. I THEN PITCHED UP AS DIRECTED BY TCAS AND CLBED TO 1670 FT; ALSO GETTING A TCAS FROM ABOVE (A PAX FLT); WHICH THEN LEVELING AT 1500 FT WE WERE TOLD TO CALL TRACON. SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 654499: TOLD BY ATC LATER (BY PHONE) THE OTHER ACFT HAD TO GAR; BUT THAT WE HAD NOT PENETRATED PROTECTED AIRSPACE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.