Narrative:

Replaced right CSD and generator; signed off PIREP that I replaced left CSD and generator. Due to the way write-up was written svced left with oil. Contacted tech services. 2 write-ups were in one and signed off wrong CSD and generator change. Changed right and signed off left. Svced left with oil.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD80 HAD A SINGLE PLT RPT THAT CONCERNED BOTH L AND R CONSTANT SPD DRIVES. PERFORMANCE ON R AND OIL SVC ON L. REPLACED R CONSTANT SPD DRIVE AND SIGNED OFF L CONSTANT SPD DRIVE INADVERTENTLY.

Narrative: REPLACED R CSD AND GENERATOR; SIGNED OFF PIREP THAT I REPLACED L CSD AND GENERATOR. DUE TO THE WAY WRITE-UP WAS WRITTEN SVCED L WITH OIL. CONTACTED TECH SVCS. 2 WRITE-UPS WERE IN ONE AND SIGNED OFF WRONG CSD AND GENERATOR CHANGE. CHANGED R AND SIGNED OFF L. SVCED L WITH OIL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.