Narrative:

On descent into saw we began to accrete clear ice. Due to thin cloud deck and ground temperatures; '1 cycle' was selected on the deice boots. I watched the outboard deice boot inflate and noticed that only the inner half of the boot inflated. I pointed this out and we reselected the 1-CYCLE deice again. I again noticed that ice was not being broken off the outer most section of the deice boot. Hp valves were on for all deice attempts. The inner boot on the outer section operated normally. First officer noted that the boots on her side were totally normal. We received no cockpit indication that our boots were not working properly. Several attempts were made once on the ground to see if we still had the same problem. Again only half of the outer boot inflated. Maintenance was contacted once we unloaded all the passenger at the gate. What was most alarming; was that we had an unprotected airfoil surface with no indication to us. We felt lucky that we were able to see the surface visually. Had it been any other surface; we never would have noticed it until we had too much ice and had a controllability issue.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: SAAB 340 FLT CREW HAS DEICING EQUIP MALFUNCTION.

Narrative: ON DSCNT INTO SAW WE BEGAN TO ACCRETE CLR ICE. DUE TO THIN CLOUD DECK AND GND TEMPS; '1 CYCLE' WAS SELECTED ON THE DEICE BOOTS. I WATCHED THE OUTBOARD DEICE BOOT INFLATE AND NOTICED THAT ONLY THE INNER HALF OF THE BOOT INFLATED. I POINTED THIS OUT AND WE RESELECTED THE 1-CYCLE DEICE AGAIN. I AGAIN NOTICED THAT ICE WAS NOT BEING BROKEN OFF THE OUTER MOST SECTION OF THE DEICE BOOT. HP VALVES WERE ON FOR ALL DEICE ATTEMPTS. THE INNER BOOT ON THE OUTER SECTION OPERATED NORMALLY. FO NOTED THAT THE BOOTS ON HER SIDE WERE TOTALLY NORMAL. WE RECEIVED NO COCKPIT INDICATION THAT OUR BOOTS WERE NOT WORKING PROPERLY. SEVERAL ATTEMPTS WERE MADE ONCE ON THE GND TO SEE IF WE STILL HAD THE SAME PROB. AGAIN ONLY HALF OF THE OUTER BOOT INFLATED. MAINT WAS CONTACTED ONCE WE UNLOADED ALL THE PAX AT THE GATE. WHAT WAS MOST ALARMING; WAS THAT WE HAD AN UNPROTECTED AIRFOIL SURFACE WITH NO INDICATION TO US. WE FELT LUCKY THAT WE WERE ABLE TO SEE THE SURFACE VISUALLY. HAD IT BEEN ANY OTHER SURFACE; WE NEVER WOULD HAVE NOTICED IT UNTIL WE HAD TOO MUCH ICE AND HAD A CONTROLLABILITY ISSUE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.