Narrative:

Right-hand (rh) aft overwing slide squib would not test. While following MEL procedure 25-66R; slide deployed. Test box was not available at terminal-ZZZ. Alternate MEL procedure 25-66R didn't specifically state to pin slide bottle.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Two Line Mechanics report a right-hand Aft Overwing Escape Slide inadvertently deployed on a B757-200 aircraft while they were performing an MEL deferral procedure involving a Voltage Test of the Slide Squib connectors. The slide safety pin was not installed.

Narrative: Right-Hand (RH) Aft Overwing Slide Squib would not test. While following MEL Procedure 25-66R; slide deployed. Test box was not available at Terminal-ZZZ. Alternate MEL Procedure 25-66R didn't specifically state to pin slide bottle.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.