Narrative:

Arrived in operations and all paperwork was laid out very professionally. Problem was trying to get a decent satellite photo to verify status of volcanic ash cloud approaching [the departure airport]. No wifi; and our new ipads would not provide access to necessary information. Hence we elected to take off; status unknown; southbound towards ash plume and hope to be able to see and avoid at night. We avoided the plume we were told by a very few miles. Unsatisfactory! We should have cancelled and not taken off with the information we had.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Dispatcher inadvertently dispatched a B-767 air crew through a volcanic ash area. Air crew was unable to receive any information about an approaching volcanic plume. No satellite photo was available and Wi-Fi and their new IPads would not provide necessary information. They elected to depart and missed the plume by a very few miles.

Narrative: Arrived in operations and all paperwork was laid out very professionally. Problem was trying to get a decent satellite photo to verify status of volcanic ash cloud approaching [the departure airport]. No wifi; and our new iPads would not provide access to necessary information. Hence we elected to take off; status unknown; southbound towards ash plume and hope to be able to see and avoid AT NIGHT. We avoided the plume we were told by a very few miles. Unsatisfactory! We should have cancelled and not taken off with the information we had.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.