Narrative:

While cruising at FL310 the left AC pack tripped off followed a few seconds by the right pack tripping off. O2 masks were donned and ATC notified. Descent began while squawking 7700. Passing between FL280 and FL270 a reset of the packs was tried and pressurization reestablished. Notified ATC and stopped descent at FL250. Flight continued to destination after contacting company through sfo operations. Cabin rate of climb reached 1500 FPM prior to being reset. Maximum cabin altitude was 8500'. Event ended in normal descent, approach and landing. Emergency checklists were completed after descent established.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR MLG HAD BOTH PACKS TRIP OFF AT FL310 BETWEEN LAX AND OAK. FLT CREW STARTED DESCENT, THEN WERE ABLE TO REST PACK CTLS AND CONTINUE.

Narrative: WHILE CRUISING AT FL310 THE LEFT AC PACK TRIPPED OFF FOLLOWED A FEW SECS BY THE RIGHT PACK TRIPPING OFF. O2 MASKS WERE DONNED AND ATC NOTIFIED. DSNT BEGAN WHILE SQUAWKING 7700. PASSING BTWN FL280 AND FL270 A RESET OF THE PACKS WAS TRIED AND PRESSURIZATION REESTABLISHED. NOTIFIED ATC AND STOPPED DSNT AT FL250. FLT CONTINUED TO DEST AFTER CONTACTING COMPANY THROUGH SFO OPS. CABIN RATE OF CLB REACHED 1500 FPM PRIOR TO BEING RESET. MAX CABIN ALT WAS 8500'. EVENT ENDED IN NORMAL DSNT, APCH AND LNDG. EMER CHKLISTS WERE COMPLETED AFTER DSNT ESTABLISHED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.