Narrative:

After taking off we were asked to contact departure; and as we were climbing to assigned altitude instructor started smelling fuel and looked out the window. The left fuel tank had significant fuel leak through the fuel cap (the fuel cap was tightly secured in place) and instructor notified ATC of the incident and requested visual approach back to [departure airport].

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: GA flight instructor reported a significant fuel leak after takeoff.

Narrative: After taking off we were asked to contact departure; and as we were climbing to assigned altitude Instructor started smelling fuel and looked out the window. The left fuel tank had significant fuel leak through the fuel cap (the fuel cap was tightly secured in place) and instructor notified ATC of the incident and requested visual approach back to [departure airport].

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.