Narrative:

Medium large transport X southbound FL310. Light transport slower FL330 nebnd. Medium large transport Y proceeding direct swl. Verified medium large transport Y required altitude. Assigned medium large transport Y a heading for light transport and climbed medium large transport Y to FL330. Conflict with medium large transport X. Medium large transport Y then told to descend immediately.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC RADAR CTLR FAILED TO PROVIDE STANDARD SEPARATION BETWEEN 2 ACFT UNDER HIS CTL.

Narrative: MLG X SBND FL310. LTT SLOWER FL330 NEBND. MLG Y PROCEEDING DIRECT SWL. VERIFIED MLG Y REQUIRED ALT. ASSIGNED MLG Y A HDG FOR LTT AND CLBED MLG Y TO FL330. CONFLICT WITH MLG X. MLG Y THEN TOLD TO DSND IMMEDIATELY.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.