Narrative:

As the controller in charge, I was working air carrier X on a flight from bos to btv at 12000' MSL. I was also working government Y on a flight from btn to bos at 11000' MSL. The operational error occurred between btv and leb VOR's. When the aircraft were approximately 30 mi apart, nose to nose, I descended air carrier X to 6000' MSL. Upon further observation I decided to turn both aircraft 30 degrees left to ensure sep. I also activated the j-bar feature around air carrier X target to give me an idea of how much sep I had. (The j-bar feature is a 6 mi ring which circles an aircraft's target.) I asked air carrier X to report leaving 10000' MSL for traffic, but did not have the proper sep when the 2 aircraft passed. The aircraft were separated by 4.7 mi and 700'. This sep error could have been avoided by requesting that the descending aircraft increase the rate of descent or by leaving air carrier X at 12000' MSL until government Y passed and was at least 5 mi behind.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: GOV Y HAD LESS THAN STANDARD SEPARATION FROM ACR X. SYSTEM ERROR.

Narrative: AS THE CTLR IN CHARGE, I WAS WORKING ACR X ON A FLT FROM BOS TO BTV AT 12000' MSL. I WAS ALSO WORKING GOV Y ON A FLT FROM BTN TO BOS AT 11000' MSL. THE OPERROR OCCURRED BTWN BTV AND LEB VOR'S. WHEN THE ACFT WERE APPROX 30 MI APART, NOSE TO NOSE, I DSNDED ACR X TO 6000' MSL. UPON FURTHER OBSERVATION I DECIDED TO TURN BOTH ACFT 30 DEGS LEFT TO ENSURE SEP. I ALSO ACTIVATED THE J-BAR FEATURE AROUND ACR X TARGET TO GIVE ME AN IDEA OF HOW MUCH SEP I HAD. (THE J-BAR FEATURE IS A 6 MI RING WHICH CIRCLES AN ACFT'S TARGET.) I ASKED ACR X TO RPT LEAVING 10000' MSL FOR TFC, BUT DID NOT HAVE THE PROPER SEP WHEN THE 2 ACFT PASSED. THE ACFT WERE SEPARATED BY 4.7 MI AND 700'. THIS SEP ERROR COULD HAVE BEEN AVOIDED BY REQUESTING THAT THE DSNDING ACFT INCREASE THE RATE OF DSNT OR BY LEAVING ACR X AT 12000' MSL UNTIL GOV Y PASSED AND WAS AT LEAST 5 MI BEHIND.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.