Narrative:

While training a new employee on ground control, I noticed 2 fgt's depart runway 25 at nqx (they were active 31) and turn south through final of runway 27 at eyw (our active runway), in our airspace, west/O prior coordination.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: EYW GND CTLR OBSERVED A FLT OF 2 FGT ACFT DEPART RWY 25 AT NQX AND FLY THROUGH THE EYW ATA WITHOUT COORD.

Narrative: WHILE TRNING A NEW EMPLOYEE ON GND CTL, I NOTICED 2 FGT'S DEPART RWY 25 AT NQX (THEY WERE ACTIVE 31) AND TURN S THROUGH FINAL OF RWY 27 AT EYW (OUR ACTIVE RWY), IN OUR AIRSPACE, W/O PRIOR COORD.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.