Narrative:

Air carrier X FL180 requesting higher, nebound. Other aircraft Y at FL190 also nebound. Both aircraft assigned present headings. Light thunderstorms in the area causing WX deviations. Air carrier X heading is 060 degree, other aircraft heading slightly to the north of air carrier X heading. Controller did not notice the aircraft slowly coming together until operational error occurred. Turn was issued to air carrier X and report asked for -- but not in sufficient time.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LTSS BTWN 2 ACR ACFT. OPERROR.

Narrative: ACR X FL180 REQUESTING HIGHER, NEBOUND. OTHER ACFT Y AT FL190 ALSO NEBOUND. BOTH ACFT ASSIGNED PRESENT HDGS. LIGHT TSTMS IN THE AREA CAUSING WX DEVS. ACR X HDG IS 060 DEG, OTHER ACFT HDG SLIGHTLY TO THE N OF ACR X HDG. CTLR DID NOT NOTICE THE ACFT SLOWLY COMING TOGETHER UNTIL OPERROR OCCURRED. TURN WAS ISSUED TO ACR X AND RPT ASKED FOR -- BUT NOT IN SUFFICIENT TIME.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.