Narrative:

I was controling 2 SF34's inbound to fayetteville, ar. There was thunderstorm activity in the area and both planes were deviating trying to find an appropriate way to get to their destination. Air carrier Y was doing about 60-80 KTS faster than air carrier X so I put air carrier X on a vector that would put air carrier Y closer to their destination. I also issued air carrier Y a descent clearance to 8000 ft to position him for his upcoming approach. When air carrier X was what I thought far enough away that he wouldn't be a factor for air carrier Y, I issued a clearance permitting him to proceed direct fyv when able. Apparently, I miscalculated because air carrier X rapidly closed the spacing and I was forced to utilize radical vectors to affect separation. In the scramble I issued a turn to the wrong aircraft and ended up not turning the second one at all. I believe that the similarity of call signs may have contributed to this error.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: OPERROR. LTSS BTWN 2 COMMUTER ACFT WHEN WRONG ACFT WAS TURNED FOR SEPARATION.

Narrative: I WAS CTLING 2 SF34'S INBOUND TO FAYETTEVILLE, AR. THERE WAS TSTM ACTIVITY IN THE AREA AND BOTH PLANES WERE DEVIATING TRYING TO FIND AN APPROPRIATE WAY TO GET TO THEIR DEST. ACR Y WAS DOING ABOUT 60-80 KTS FASTER THAN ACR X SO I PUT ACR X ON A VECTOR THAT WOULD PUT ACR Y CLOSER TO THEIR DEST. I ALSO ISSUED ACR Y A DSCNT CLRNC TO 8000 FT TO POS HIM FOR HIS UPCOMING APCH. WHEN ACR X WAS WHAT I THOUGHT FAR ENOUGH AWAY THAT HE WOULDN'T BE A FACTOR FOR ACR Y, I ISSUED A CLRNC PERMITTING HIM TO PROCEED DIRECT FYV WHEN ABLE. APPARENTLY, I MISCALCULATED BECAUSE ACR X RAPIDLY CLOSED THE SPACING AND I WAS FORCED TO UTILIZE RADICAL VECTORS TO AFFECT SEPARATION. IN THE SCRAMBLE I ISSUED A TURN TO THE WRONG ACFT AND ENDED UP NOT TURNING THE SECOND ONE AT ALL. I BELIEVE THAT THE SIMILARITY OF CALL SIGNS MAY HAVE CONTRIBUTED TO THIS ERROR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.