Narrative:

I was captain on flight en route to lax. Was given traffic at 11 O'clock and 5 mi, at an assigned altitude of 11500 MSL. (We were at 12000 MSL as indicated by both altimeters, separate static system.) we saw an small aircraft in the reported position, however, that traffic was higher than us. We overheard on frequency a parachute jump airplane report ready to release. By this time our traffic was at 12 O'clock and 1 mi still above us, and we suspected that it was the jump plane. In interrupted on frequency and spoke directly to the jump plane and advised not to release as we were below them. The pilot of the jump plane responded and did not release. As we turned away from the small aircraft we heard ontario approach ask them what their altitude was, they responded 11800. I don't know what their actual altitude was but they were still above us. This could have been a real disaster had we not seen them. I would like to suggest 1000 ft separation vertical and 3 mi horizontal for jump aircraft and known IFR aircraft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: JUMP ACFT ALMOST DISCHARGED JUMPERS IN THE PATH OF RPTR'S LTT.

Narrative: I WAS CAPT ON FLT ENRTE TO LAX. WAS GIVEN TFC AT 11 O'CLOCK AND 5 MI, AT AN ASSIGNED ALT OF 11500 MSL. (WE WERE AT 12000 MSL AS INDICATED BY BOTH ALTIMETERS, SEPARATE STATIC SYS.) WE SAW AN SMA IN THE RPTED POS, HOWEVER, THAT TFC WAS HIGHER THAN US. WE OVERHEARD ON FREQ A PARACHUTE JUMP AIRPLANE RPT READY TO RELEASE. BY THIS TIME OUR TFC WAS AT 12 O'CLOCK AND 1 MI STILL ABOVE US, AND WE SUSPECTED THAT IT WAS THE JUMP PLANE. IN INTERRUPTED ON FREQ AND SPOKE DIRECTLY TO THE JUMP PLANE AND ADVISED NOT TO RELEASE AS WE WERE BELOW THEM. THE PLT OF THE JUMP PLANE RESPONDED AND DID NOT RELEASE. AS WE TURNED AWAY FROM THE SMA WE HEARD ONTARIO APCH ASK THEM WHAT THEIR ALT WAS, THEY RESPONDED 11800. I DON'T KNOW WHAT THEIR ACTUAL ALT WAS BUT THEY WERE STILL ABOVE US. THIS COULD HAVE BEEN A REAL DISASTER HAD WE NOT SEEN THEM. I WOULD LIKE TO SUGGEST 1000 FT SEPARATION VERT AND 3 MI HORIZ FOR JUMP ACFT AND KNOWN IFR ACFT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.