Narrative:

Cleared for takeoff runway 27R by mia tower, following landing by heavy transport. About 2 KTS prior to V1 (152 KTS) I saw that previous aircraft tail sticking out about 20 ft on runway 27R. I exclaimed to first officer (who was flying) 'he's not clear.' first officer swerved right and seconds later we took off. We both felt we had missed other aircraft. I immediately informed the tower of the incident and requested an investigation. I questioned flight attendants to see if they felt/saw anything. They did not. About 3 1/2 hours later, an HF radio call informed us that an aircraft at mia had elevator damage. I decided to continue to sao due to familiarity with airport, daylight landing, long runway and no familiar alternates nearby. Normal landing. On inspection at gate we found piece of left wing leading edge about 6 in by 9 in missing. Recommendation: require all airlines to have tail light!

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR CLRED FOR TKOF HAS WING STRIKE TAIL OF ACR HANGING 20 FT ONTO RWY.

Narrative: CLRED FOR TKOF RWY 27R BY MIA TWR, FOLLOWING LNDG BY HVT. ABOUT 2 KTS PRIOR TO V1 (152 KTS) I SAW THAT PREVIOUS ACFT TAIL STICKING OUT ABOUT 20 FT ON RWY 27R. I EXCLAIMED TO FO (WHO WAS FLYING) 'HE'S NOT CLR.' FO SWERVED R AND SECONDS LATER WE TOOK OFF. WE BOTH FELT WE HAD MISSED OTHER ACFT. I IMMEDIATELY INFORMED THE TWR OF THE INCIDENT AND REQUESTED AN INVESTIGATION. I QUESTIONED FLT ATTENDANTS TO SEE IF THEY FELT/SAW ANYTHING. THEY DID NOT. ABOUT 3 1/2 HRS LATER, AN HF RADIO CALL INFORMED US THAT AN ACFT AT MIA HAD ELEVATOR DAMAGE. I DECIDED TO CONTINUE TO SAO DUE TO FAMILIARITY WITH ARPT, DAYLIGHT LNDG, LONG RWY AND NO FAMILIAR ALTERNATES NEARBY. NORMAL LNDG. ON INSPECTION AT GATE WE FOUND PIECE OF L WING LEADING EDGE ABOUT 6 IN BY 9 IN MISSING. RECOMMENDATION: REQUIRE ALL AIRLINES TO HAVE TAIL LIGHT!

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.