Narrative:

Air carrier X was on approach to ft lauderdale and was being vectored off the honoe one arrival by miami approach control. ATC issued a vector off the arrival to a heading of 090, level at 8000 ft. Due to thundershower activity in the area we were unable to accept the heading of 090 and requested a vector to the west. ATC gave us a traffic report of an light transport at 11 O'clock, 7000 ft and issued a clearance for us to maintain visual separation and descend to 7000 ft. I advised ATC we would be unable to maintain visual contact with the light transport and received a clearance to descend to 7000 ft, turn right to heading 300. While in the descent TCASII issued a TA; then a RA on the light transport, showing him to be at 3 O'clock coalt 7000 ft and less than one mi converging. I questioned approach about the light transport's altitude and was told that they were at 6000 ft. I responded to ATC that we had a visual and would descend below the light transport per TCASII 'RA', (light transport was at 7000 ft). Miami approach control then gave us a clearance to descend to 5000 ft and to issue TA's with increasing intensity. (Out attention was on the light transport). The TCASII then issued a very intense RA; 'descend, descend now'; (we were level at 5000 heading 270). The TCASII vsi indicated a maximum rate descent with a target (red) on the radar at 12 O'clock less than 1/2 mi. Simultaneously we responded to the TCASII RA and made visual contact with the landing lights of a widebody transport (air carrier Y) at 12 O'clock less than a quarter of a mi an aggressive push over was made by the first officer on command and air carrier Y passed maybe 50 ft above and 100 ft to our left with minimal separation. I reported the near miss to miami approach control by stating 'you turned us right into air carrier Y.' air carrier Y flight responded with 'yes, we got a good look at you air carrier X.' the approach control supervisor immediately took over for ATC with a descent clearance to 4000 ft. A normal approach and landing at ft lauderdale followed.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X DSCNT TO OCCUPIED ALT TCASII TA RA DSND HAD NMAC LTSS FROM ACR Y. EVASIVE ACTION TAKEN. SYS ERROR.

Narrative: ACR X WAS ON APCH TO FT LAUDERDALE AND WAS BEING VECTORED OFF THE HONOE ONE ARR BY MIAMI APCH CTL. ATC ISSUED A VECTOR OFF THE ARR TO A HDG OF 090, LEVEL AT 8000 FT. DUE TO THUNDERSHOWER ACTIVITY IN THE AREA WE WERE UNABLE TO ACCEPT THE HDG OF 090 AND REQUESTED A VECTOR TO THE W. ATC GAVE US A TFC RPT OF AN LTT AT 11 O'CLOCK, 7000 FT AND ISSUED A CLRNC FOR US TO MAINTAIN VISUAL SEPARATION AND DSND TO 7000 FT. I ADVISED ATC WE WOULD BE UNABLE TO MAINTAIN VISUAL CONTACT WITH THE LTT AND RECEIVED A CLRNC TO DSND TO 7000 FT, TURN R TO HDG 300. WHILE IN THE DSCNT TCASII ISSUED A TA; THEN A RA ON THE LTT, SHOWING HIM TO BE AT 3 O'CLOCK COALT 7000 FT AND LESS THAN ONE MI CONVERGING. I QUESTIONED APCH ABOUT THE LTT'S ALT AND WAS TOLD THAT THEY WERE AT 6000 FT. I RESPONDED TO ATC THAT WE HAD A VISUAL AND WOULD DSND BELOW THE LTT PER TCASII 'RA', (LTT WAS AT 7000 FT). MIAMI APCH CTL THEN GAVE US A CLRNC TO DSND TO 5000 FT AND TO ISSUE TA'S WITH INCREASING INTENSITY. (OUT ATTN WAS ON THE LTT). THE TCASII THEN ISSUED A VERY INTENSE RA; 'DSND, DSND NOW'; (WE WERE LEVEL AT 5000 HDG 270). THE TCASII VSI INDICATED A MAX RATE DSCNT WITH A TARGET (RED) ON THE RADAR AT 12 O'CLOCK LESS THAN 1/2 MI. SIMULTANEOUSLY WE RESPONDED TO THE TCASII RA AND MADE VISUAL CONTACT WITH THE LNDG LIGHTS OF A WDB (ACR Y) AT 12 O'CLOCK LESS THAN A QUARTER OF A MI AN AGGRESSIVE PUSH OVER WAS MADE BY THE FO ON COMMAND AND ACR Y PASSED MAYBE 50 FT ABOVE AND 100 FT TO OUR L WITH MINIMAL SEPARATION. I RPTED THE NEAR MISS TO MIAMI APCH CTL BY STATING 'YOU TURNED US RIGHT INTO ACR Y.' ACR Y FLT RESPONDED WITH 'YES, WE GOT A GOOD LOOK AT YOU ACR X.' THE APCH CTL SUPVR IMMEDIATELY TOOK OVER FOR ATC WITH A DSCNT CLRNC TO 4000 FT. A NORMAL APCH AND LNDG AT FT LAUDERDALE FOLLOWED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.