Narrative:

The plane was fueled by line man. I, as PIC did not check fuel captain to make sure it was secure. I as PIC went through the proper takeoff procedure. Upon takeoff I noticed fuel spraying out of the right wing tank and declared an emergency. I chose to land the aircraft as soon as possible for fear of fuel being ignited by the actuator exhaust as it flowed over the wing into the slip stream. I landed gear up with no fire and no injuries with myself and passenger. Very little damage to aircraft. Propeller and some minor skin repair.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: SMA HAS FUEL SIPHONING FROM R WING TANK. DECLARES EMER, LANDS GEAR UP.

Narrative: THE PLANE WAS FUELED BY LINE MAN. I, AS PIC DID NOT CHK FUEL CAPT TO MAKE SURE IT WAS SECURE. I AS PIC WENT THROUGH THE PROPER TKOF PROC. UPON TKOF I NOTICED FUEL SPRAYING OUT OF THE R WING TANK AND DECLARED AN EMER. I CHOSE TO LAND THE ACFT AS SOON AS POSSIBLE FOR FEAR OF FUEL BEING IGNITED BY THE ACTUATOR EXHAUST AS IT FLOWED OVER THE WING INTO THE SLIP STREAM. I LANDED GEAR UP WITH NO FIRE AND NO INJURIES WITH MYSELF AND PAX. VERY LITTLE DAMAGE TO ACFT. PROP AND SOME MINOR SKIN REPAIR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.