Narrative:

Air carrier X en route via EMI gve J75 gso. Cpr Y holding over gve. Both aircraft at 39000 ft. I was distracted by another set of aircraft which had overlapping holding patterns elsewhere in sector. Additional distraction came when I realized that 1 aircraft, which I recently accepted, was erroneously heading for the sector boundary. Conflict alert activated about 5 mi apart head-on. I issued immediate turns, aircraft passed 2 mi apart.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X SAME ALT ASSIGNED IN OVERLAPPING HOLDING PATTERNS HAD LTSS FROM CPR Y. SYS ERROR.

Narrative: ACR X ENRTE VIA EMI GVE J75 GSO. CPR Y HOLDING OVER GVE. BOTH ACFT AT 39000 FT. I WAS DISTRACTED BY ANOTHER SET OF ACFT WHICH HAD OVERLAPPING HOLDING PATTERNS ELSEWHERE IN SECTOR. ADDITIONAL DISTR CAME WHEN I REALIZED THAT 1 ACFT, WHICH I RECENTLY ACCEPTED, WAS ERRONEOUSLY HDG FOR THE SECTOR BOUNDARY. CONFLICT ALERT ACTIVATED ABOUT 5 MI APART HEAD-ON. I ISSUED IMMEDIATE TURNS, ACFT PASSED 2 MI APART.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.