Narrative:

Shortly after contacting miami departure, the left engine fire warning system activated. We discharged both halon fire extinguishing bottles into the engine nacelle as per the emergency checklist procedures. The fire warning persisted. We then advised ATC of our emergency situation and were given immediate clearance to return to miami to land. We were not advised if we received landing priority over any other traffic. After landing, we were met by several fire/rescue vehicles and they immediately advised us there was no visible sign of fire. We continued to our ramp. Mechanics later told us the fault was with the fire warning loop wire which developed an exposed section near the engine exhaust, which, when combined with airframe vibration and heavy rain and moisture during takeoff, was the most likely cause of the false fire warning. At the time, however, we had no way of determining this in flight. The situation was treated as per the emergency procedures.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: FALSE ENG FIRE WARNING CAUSED RETURN LAND.

Narrative: SHORTLY AFTER CONTACTING MIAMI DEP, THE L ENG FIRE WARNING SYS ACTIVATED. WE DISCHARGED BOTH HALON FIRE EXTINGUISHING BOTTLES INTO THE ENG NACELLE AS PER THE EMER CHKLIST PROCS. THE FIRE WARNING PERSISTED. WE THEN ADVISED ATC OF OUR EMER SIT AND WERE GIVEN IMMEDIATE CLRNC TO RETURN TO MIAMI TO LAND. WE WERE NOT ADVISED IF WE RECEIVED LNDG PRIORITY OVER ANY OTHER TFC. AFTER LNDG, WE WERE MET BY SEVERAL FIRE/RESCUE VEHICLES AND THEY IMMEDIATELY ADVISED US THERE WAS NO VISIBLE SIGN OF FIRE. WE CONTINUED TO OUR RAMP. MECHS LATER TOLD US THE FAULT WAS WITH THE FIRE WARNING LOOP WIRE WHICH DEVELOPED AN EXPOSED SECTION NEAR THE ENG EXHAUST, WHICH, WHEN COMBINED WITH AIRFRAME VIBRATION AND HVY RAIN AND MOISTURE DURING TKOF, WAS THE MOST LIKELY CAUSE OF THE FALSE FIRE WARNING. AT THE TIME, HOWEVER, WE HAD NO WAY OF DETERMINING THIS IN FLT. THE SIT WAS TREATED AS PER THE EMER PROCS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.