Narrative:

Accelerating on climb out through 10000 ft #1 fuel gauge rapidly lost about 3000 pounds. At the same time PF noticed right wing heavy controls. Suspected massive fuel leak and returned to departure airport.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: RPTR SUSPECTED MASSIVE FUEL LEAK ON CLB SO RETURNED TO DEP POINT.

Narrative: ACCELERATING ON CLBOUT THROUGH 10000 FT #1 FUEL GAUGE RAPIDLY LOST ABOUT 3000 LBS. AT THE SAME TIME PF NOTICED R WING HVY CTLS. SUSPECTED MASSIVE FUEL LEAK AND RETURNED TO DEP ARPT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.