Narrative:

What caused the incident is the fact that all radios at salt lake approach failed. ZLC sector 32 worked military X into slc from the south. Sector 32 had transferred track control on military X to slc just before the radios failed. There were approximately 12-15 other aircraft in sector 32. Most were descending to ffu and had to be reassigned a new altitude to be cleared into immediate holding over ffu. 3 aircraft which received a frequency change from sector 32 to slc came back to us. Military X, who was believed at this time to be on approach's frequency continued northbound to slc at FL200. The incident happened when air carrier Y was climbing eastbound to FL230. This aircraft was on approach control frequency when the radios failed. Air carrier Y received a TCASII advisory on military X and stopped climbing till clear. This error happened because sector 32 (working military X) did not have a data block on air carrier Y and ZLC sector 3 (working air carrier Y) did not have a data block on military X. Why? Both aircraft were in approach control airspace.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: APCH CTL LOST ALL RADIOS WHICH RESULTED IN LTSS BTWN A MIL ACFT AND AN ACR.

Narrative: WHAT CAUSED THE INCIDENT IS THE FACT THAT ALL RADIOS AT SALT LAKE APCH FAILED. ZLC SECTOR 32 WORKED MIL X INTO SLC FROM THE S. SECTOR 32 HAD TRANSFERRED TRACK CTL ON MIL X TO SLC JUST BEFORE THE RADIOS FAILED. THERE WERE APPROX 12-15 OTHER ACFT IN SECTOR 32. MOST WERE DSNDING TO FFU AND HAD TO BE REASSIGNED A NEW ALT TO BE CLRED INTO IMMEDIATE HOLDING OVER FFU. 3 ACFT WHICH RECEIVED A FREQ CHANGE FROM SECTOR 32 TO SLC CAME BACK TO US. MIL X, WHO WAS BELIEVED AT THIS TIME TO BE ON APCH'S FREQ CONTINUED NBOUND TO SLC AT FL200. THE INCIDENT HAPPENED WHEN ACR Y WAS CLBING EBOUND TO FL230. THIS ACFT WAS ON APCH CTL FREQ WHEN THE RADIOS FAILED. ACR Y RECEIVED A TCASII ADVISORY ON MIL X AND STOPPED CLBING TILL CLR. THIS ERROR HAPPENED BECAUSE SECTOR 32 (WORKING MIL X) DID NOT HAVE A DATA BLOCK ON ACR Y AND ZLC SECTOR 3 (WORKING ACR Y) DID NOT HAVE A DATA BLOCK ON MIL X. WHY? BOTH ACFT WERE IN APCH CTL AIRSPACE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.