Narrative:

Departure out of tpe, taiwan. Assigned anpu one, kikit transition departure. Initial departure was our navigation on instruments. About 5000 ft started receiving radar vectors, while continuing to climb. Then were told to resume departure. At that time we were in moderate turbulence due to gusty high winds. In trying to read the departure page the course was picked as '052' to amber one. Instead the course should have been '072.' we had not been on 052 very long at all when questioned by departure control. We found the error and returned to course. We picked the wrong course off the chart during a busy time of the flight during moderate turbulence and restr light. It was our error but contributing. This page 20-3 out of tpe shows departures for 3 runways with entries to 3 airways. Way too many lines and numbers to be effectively read in turbulence and restr light.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: WDB CARGO ACFT DEPARTING TPE, STARTED NAVING ON WRONG RTE. CONTRIBUTING WAS MDT TURB AND GUSTY, HIGH WINDS. WHEN DEP CTLR HAD RADAR CONTACT, HE CORRECTED THE FLC NAV ERROR.

Narrative: DEP OUT OF TPE, TAIWAN. ASSIGNED ANPU ONE, KIKIT TRANSITION DEP. INITIAL DEP WAS OUR NAV ON INSTS. ABOUT 5000 FT STARTED RECEIVING RADAR VECTORS, WHILE CONTINUING TO CLB. THEN WERE TOLD TO RESUME DEP. AT THAT TIME WE WERE IN MODERATE TURB DUE TO GUSTY HIGH WINDS. IN TRYING TO READ THE DEP PAGE THE COURSE WAS PICKED AS '052' TO AMBER ONE. INSTEAD THE COURSE SHOULD HAVE BEEN '072.' WE HAD NOT BEEN ON 052 VERY LONG AT ALL WHEN QUESTIONED BY DEP CTL. WE FOUND THE ERROR AND RETURNED TO COURSE. WE PICKED THE WRONG COURSE OFF THE CHART DURING A BUSY TIME OF THE FLT DURING MODERATE TURB AND RESTR LIGHT. IT WAS OUR ERROR BUT CONTRIBUTING. THIS PAGE 20-3 OUT OF TPE SHOWS DEPS FOR 3 RWYS WITH ENTRIES TO 3 AIRWAYS. WAY TOO MANY LINES AND NUMBERS TO BE EFFECTIVELY READ IN TURB AND RESTR LIGHT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.