Narrative:

Both aircraft were flying within 2 1/2 mi centerline of dall 4 departure. One on the eic transition and one on the eld transition. Their departure radials are so close in proximity that unless the aircraft are established dead center centerline, loss of separation 'will' occur again. The investigation was deemed a non occurrence.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: 2 IFR ACFT DEPARTING ON THE SAME SID, BUT DIFFERENT TRANSITIONS, EXPERIENCE A POTENTIAL CONFLICT WHEN BOTH ACFT TRANSGRESSED APPROX 2 PT 5 MI OFF COURSE WHILE ON PARALLEL RTES.

Narrative: BOTH ACFT WERE FLYING WITHIN 2 1/2 MI CTRLINE OF DALL 4 DEP. ONE ON THE EIC TRANSITION AND ONE ON THE ELD TRANSITION. THEIR DEP RADIALS ARE SO CLOSE IN PROX THAT UNLESS THE ACFT ARE ESTABLISHED DEAD CTR CTRLINE, LOSS OF SEPARATION 'WILL' OCCUR AGAIN. THE INVESTIGATION WAS DEEMED A NON OCCURRENCE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.