Narrative:

While taxiing to runway 31R, misunderstood directions and attempted to taxi runway 31L. PIC crossed runway 31R to get to runway 31L. Once aware of mistake, held short runway 31R and requested clearance to cross runway 31R, to be able to taxi to approach end of runway. PIC was cleared to cross runway and proceeded to taxi runway 31R with no further incident.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: PLT OF C210 CARGO FLT MISUNDERSTANDS TAXI INSTRUCTIONS AND CROSSES PARALLEL RWY TO GET TO ASSIGNED DEP RWY. ONCE REALIZING THE ERROR HE REQUESTS CLRNC TO TAXI CORRECTLY TO THE ACTIVE RWY.

Narrative: WHILE TAXIING TO RWY 31R, MISUNDERSTOOD DIRECTIONS AND ATTEMPTED TO TAXI RWY 31L. PIC CROSSED RWY 31R TO GET TO RWY 31L. ONCE AWARE OF MISTAKE, HELD SHORT RWY 31R AND REQUESTED CLRNC TO CROSS RWY 31R, TO BE ABLE TO TAXI TO APCH END OF RWY. PIC WAS CLRED TO CROSS RWY AND PROCEEDED TO TAXI RWY 31R WITH NO FURTHER INCIDENT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.