Narrative:

While on visual approach to tpa runway 35L, we were given a visual approach with a restr of '2600 ft til north of macdill AFB.' passing north of macdill, we started a visual descent to runway 35L when approach control questioned our altitude. He said we were entering macdill traffic pattern. He intended us to maintain 2600 ft til northwest of macdill, although his instructions were '2600 ft til north of macdill.' supplemental information from acn 429331: once on ground, the ground controller asked us to call approach.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN ACR ACFT ENTERS THE MACDILL AFB TFC PATTERN AREA DURING A NIGHT VISUAL APCH TO RWY 35L AT TPA. FLT HAD BEEN TOLD TO MAINTAIN 2600 FT UNTIL N OF THAT MIL FACILITY, WHICH IS WHAT THE CREW DID.

Narrative: WHILE ON VISUAL APCH TO TPA RWY 35L, WE WERE GIVEN A VISUAL APCH WITH A RESTR OF '2600 FT TIL N OF MACDILL AFB.' PASSING N OF MACDILL, WE STARTED A VISUAL DSCNT TO RWY 35L WHEN APCH CTL QUESTIONED OUR ALT. HE SAID WE WERE ENTERING MACDILL TFC PATTERN. HE INTENDED US TO MAINTAIN 2600 FT TIL NW OF MACDILL, ALTHOUGH HIS INSTRUCTIONS WERE '2600 FT TIL N OF MACDILL.' SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 429331: ONCE ON GND, THE GND CTLR ASKED US TO CALL APCH.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.