Narrative:

Working irl sector, radar controller, additional aircraft in sector due to choppy conditions in sector above. 2 air carrier's (aircraft X and aircraft Z) southeast to northwest, numerous wbound traffic. Both air carrier aircraft at FL330. Wbound B737 (aircraft Y) at FL310. Both air carrier aircraft need to be FL310 or lower to enter next sector. Did traffic search, saw the second jet (aircraft X) and aircraft Y B737 were in conflict and saw aircraft Z jet was clean. Thought I issued aircraft Z jet to descend to FL310. I noticed second aircraft X jet 500 ft lower than assigned altitude. I questioned the pilot said we're out of FL324 for FL310. I told him to maintain FL330. He said 'we're climbing back up.' I then told the aircraft Z jet to descend to FL310. 'Listen' clearly to what you're saying. Look at the data block to make sure that it is who you want to take action with. Think before you speak.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR DC9 STARTED TO DSND TO THE SAME ALT OF ACR B737. STANDARD SEPARATION WAS LOST. THE CLRNC TO DSND WAS MEANT FOR ANOTHER COMPANY ACFT. RPTR NEVER CAUGHT THE MISTAKE.

Narrative: WORKING IRL SECTOR, RADAR CTLR, ADDITIONAL ACFT IN SECTOR DUE TO CHOPPY CONDITIONS IN SECTOR ABOVE. 2 ACR'S (ACFT X AND ACFT Z) SE TO NW, NUMEROUS WBOUND TFC. BOTH ACR ACFT AT FL330. WBOUND B737 (ACFT Y) AT FL310. BOTH ACR ACFT NEED TO BE FL310 OR LOWER TO ENTER NEXT SECTOR. DID TFC SEARCH, SAW THE SECOND JET (ACFT X) AND ACFT Y B737 WERE IN CONFLICT AND SAW ACFT Z JET WAS CLEAN. THOUGHT I ISSUED ACFT Z JET TO DSND TO FL310. I NOTICED SECOND ACFT X JET 500 FT LOWER THAN ASSIGNED ALT. I QUESTIONED THE PLT SAID WE'RE OUT OF FL324 FOR FL310. I TOLD HIM TO MAINTAIN FL330. HE SAID 'WE'RE CLBING BACK UP.' I THEN TOLD THE ACFT Z JET TO DSND TO FL310. 'LISTEN' CLRLY TO WHAT YOU'RE SAYING. LOOK AT THE DATA BLOCK TO MAKE SURE THAT IT IS WHO YOU WANT TO TAKE ACTION WITH. THINK BEFORE YOU SPEAK.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.