Narrative:

I had just relieved a controller who had aircraft doing things differently than I wanted. Within a few moments, I attempted to set the sector to my preference. Air carrier X went north towards toronto but was headed east over djb VORTAC. I turned air carrier X left 020 degree heading, overlooking his request altitude 17000 ft. I also climbed him to FL230. Air carrier Y was inbound dtw via cetus 2 arrival descending to 17000 ft. Initially, I had wanted to turn air carrier Y right for air carrier X. However, in making other control decisions this was overlooked. When I realized this, air carrier Y was turned right to 360 degree heading and descended. Air carrier X was turned further left to 340 degree heading and kept climbing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZOB CTLR INITIATES CHANGE TO PREVIOUS CTLR'S SEQUENCING BUT DOES NOT ENSURE SEPARATION BTWN DSNDING AND CLBING TFC SEQUENCED INTO DTW.

Narrative: I HAD JUST RELIEVED A CTLR WHO HAD ACFT DOING THINGS DIFFERENTLY THAN I WANTED. WITHIN A FEW MOMENTS, I ATTEMPTED TO SET THE SECTOR TO MY PREFERENCE. ACR X WENT N TOWARDS TORONTO BUT WAS HEADED E OVER DJB VORTAC. I TURNED ACR X L 020 DEG HDG, OVERLOOKING HIS REQUEST ALT 17000 FT. I ALSO CLBED HIM TO FL230. ACR Y WAS INBOUND DTW VIA CETUS 2 ARR DSNDING TO 17000 FT. INITIALLY, I HAD WANTED TO TURN ACR Y R FOR ACR X. HOWEVER, IN MAKING OTHER CTL DECISIONS THIS WAS OVERLOOKED. WHEN I REALIZED THIS, ACR Y WAS TURNED R TO 360 DEG HDG AND DSNDED. ACR X WAS TURNED FURTHER L TO 340 DEG HDG AND KEPT CLBING.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.