Narrative:

Air carrier Z off vpz was apprequed climbing to FL350. Aircraft was observed on a southerly heading. Air carrier Z was then observed on a southeast heading toward air carrier X at FL350. I called ZAU to get air carrier Z turned, and they said they knew nothing about him. I then called air carrier Z and he responded. I turned him to a northeast heading and turned air carrier X left 20 degrees. I then heard ind sector controller say to descend the air carrier X. I thought I heard him say FL310, but he said FL330. Air carrier X was descending fast and aircraft at FL310 (air carrier Y) in ind sector airspace was being descended to FL290. Air carrier Y was out of FL310 before air carrier X left FL330. Due to descent rates of both aircraft separation was lost. Supplemental information from acn 460019: my d-side took a point out on air carrier Z climbing sbound to FL410. A couple mins later, I observed air carrier Z turning eastbound in confliction with air carrier X wbound landing stl at FL350. I manually coordinated with sector 99 (wabash) to descend air carrier X to FL330 to help them out. Then I descended air carrier Y from FL310 to FL290 landing stl wbound planning on descending air carrier X to FL310 eventually. A few mins later, separation was lost between air carrier Y and air carrier X. I didn't observe air carrier X leave FL330 until he called on at FL310 and air carrier Y was out of FL298. I thought that wabash applied a rule when I observed the 1200 ft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC CTLR INCORRECTLY ALLOWED AN MD80 TO LEVEL OFF AT FL310 AT THE SAME TIME A CARJ WAS SLOWLY DSNDING OUT OF FL298 FOR FL290.

Narrative: ACR Z OFF VPZ WAS APPREQUED CLBING TO FL350. ACFT WAS OBSERVED ON A SOUTHERLY HDG. ACR Z WAS THEN OBSERVED ON A SE HDG TOWARD ACR X AT FL350. I CALLED ZAU TO GET ACR Z TURNED, AND THEY SAID THEY KNEW NOTHING ABOUT HIM. I THEN CALLED ACR Z AND HE RESPONDED. I TURNED HIM TO A NE HDG AND TURNED ACR X L 20 DEGS. I THEN HEARD IND SECTOR CTLR SAY TO DSND THE ACR X. I THOUGHT I HEARD HIM SAY FL310, BUT HE SAID FL330. ACR X WAS DSNDING FAST AND ACFT AT FL310 (ACR Y) IN IND SECTOR AIRSPACE WAS BEING DSNDED TO FL290. ACR Y WAS OUT OF FL310 BEFORE ACR X LEFT FL330. DUE TO DSCNT RATES OF BOTH ACFT SEPARATION WAS LOST. SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 460019: MY D-SIDE TOOK A POINT OUT ON ACR Z CLBING SBOUND TO FL410. A COUPLE MINS LATER, I OBSERVED ACR Z TURNING EBOUND IN CONFLICTION WITH ACR X WBOUND LNDG STL AT FL350. I MANUALLY COORDINATED WITH SECTOR 99 (WABASH) TO DSND ACR X TO FL330 TO HELP THEM OUT. THEN I DSNDED ACR Y FROM FL310 TO FL290 LNDG STL WBOUND PLANNING ON DSNDING ACR X TO FL310 EVENTUALLY. A FEW MINS LATER, SEPARATION WAS LOST BTWN ACR Y AND ACR X. I DIDN'T OBSERVE ACR X LEAVE FL330 UNTIL HE CALLED ON AT FL310 AND ACR Y WAS OUT OF FL298. I THOUGHT THAT WABASH APPLIED A RULE WHEN I OBSERVED THE 1200 FT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.