Narrative:

Climbing out of lgb, came upon helicopter approximately 2 O'clock position. We took evasive action. No evasive action taken by helicopter.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A PA46 MALIBU PVT PLT EXPERIENCES AN NMAC WITH A HELI AT 2700 FT WHILE CLBING NWBOUND ON THE HOLLYWOOD PARK VFR RTE 5 NM N OF TOA.

Narrative: CLBING OUT OF LGB, CAME UPON HELI APPROX 2 O'CLOCK POS. WE TOOK EVASIVE ACTION. NO EVASIVE ACTION TAKEN BY HELI.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.