Narrative:

Inbound flight crew reported #2 engine right anti-ice valve stuck in in-transit position. The decision was made to defer the valve in the open position due to WX conditions. I inadvertently performed the MEL special procedure on the fuel heat valve, which is located in close proximity to the anti-ice valve. The aircraft departed, experienced higher than normal oil temperature and returned to ZZZ. When the crew reported the discrepancy from the air, I realized the mistake I had made and corrected the fault when it returned to the gate.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B737-200 WAS DISPATCHED IN NON COMPLIANCE WITH THE ENG FUEL HEAT VALVE INSTEAD OF THE ANTI-ICE VALVE WIRED OPEN PER THE MEL. ACFT RETURNED TO THE FIELD DUE TO HIGH OIL TEMP.

Narrative: INBOUND FLC RPTED #2 ENG R ANTI-ICE VALVE STUCK IN IN-TRANSIT POS. THE DECISION WAS MADE TO DEFER THE VALVE IN THE OPEN POS DUE TO WX CONDITIONS. I INADVERTENTLY PERFORMED THE MEL SPECIAL PROC ON THE FUEL HEAT VALVE, WHICH IS LOCATED IN CLOSE PROX TO THE ANTI-ICE VALVE. THE ACFT DEPARTED, EXPERIENCED HIGHER THAN NORMAL OIL TEMP AND RETURNED TO ZZZ. WHEN THE CREW RPTED THE DISCREPANCY FROM THE AIR, I REALIZED THE MISTAKE I HAD MADE AND CORRECTED THE FAULT WHEN IT RETURNED TO THE GATE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.