Narrative:

We had a deferred #2 engine N1 gauge. Procedurally, this requires some different procedures for engine start, but all other system are supposed to be normal. It was snowing, which necessitated deicing. We finally taxied out for takeoff on runway 18L. On takeoff roll, we added power and began the takeoff roll. Frequently we get an engine fail light due to the engines spooling up at different rates, but they soon extinguish. The lights remained on, but all engine instruments remained normal. The takeoff and subsequent flight were uneventful, and we went to our destination. As it turns out, the airplane was deferred on the incorrect MEL. Rather than an inoperative gauge, the sensor was inoperative. This will cause the engine fail light to illuminate and also requires a weight limitation -- which we were below. I felt the safest course of action was to continue the takeoff rather than abort, but safety could have been compromised.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A DC10-10 WAS DISPATCHED WITH #2 ENG N1 INDICATOR DEFERRED AS INOP PER THE MEL, BUT ACTUALLY HAD THE ENG FAIL SYS INOP.

Narrative: WE HAD A DEFERRED #2 ENG N1 GAUGE. PROCEDURALLY, THIS REQUIRES SOME DIFFERENT PROCS FOR ENG START, BUT ALL OTHER SYS ARE SUPPOSED TO BE NORMAL. IT WAS SNOWING, WHICH NECESSITATED DEICING. WE FINALLY TAXIED OUT FOR TKOF ON RWY 18L. ON TKOF ROLL, WE ADDED PWR AND BEGAN THE TKOF ROLL. FREQUENTLY WE GET AN ENG FAIL LIGHT DUE TO THE ENGS SPOOLING UP AT DIFFERENT RATES, BUT THEY SOON EXTINGUISH. THE LIGHTS REMAINED ON, BUT ALL ENG INSTS REMAINED NORMAL. THE TKOF AND SUBSEQUENT FLT WERE UNEVENTFUL, AND WE WENT TO OUR DEST. AS IT TURNS OUT, THE AIRPLANE WAS DEFERRED ON THE INCORRECT MEL. RATHER THAN AN INOP GAUGE, THE SENSOR WAS INOP. THIS WILL CAUSE THE ENG FAIL LIGHT TO ILLUMINATE AND ALSO REQUIRES A WT LIMITATION -- WHICH WE WERE BELOW. I FELT THE SAFEST COURSE OF ACTION WAS TO CONTINUE THE TKOF RATHER THAN ABORT, BUT SAFETY COULD HAVE BEEN COMPROMISED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.