Narrative:

Aircraft #1 originally cleared to 8000 ft. Then given holding instructions, altitude changed to 9000 ft and read back correctly. Aircraft #2 subsequently climbed to 8000 ft. Traffic called and saw each other. Aircraft #1 descended through assigned altitude, received TCASII alert and climbed back up.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZDC CTLR EXPERIENCED LOSS OF SEPARATION IN HOLDING PATTERN.

Narrative: ACFT #1 ORIGINALLY CLRED TO 8000 FT. THEN GIVEN HOLDING INSTRUCTIONS, ALT CHANGED TO 9000 FT AND READ BACK CORRECTLY. ACFT #2 SUBSEQUENTLY CLBED TO 8000 FT. TFC CALLED AND SAW EACH OTHER. ACFT #1 DSNDED THROUGH ASSIGNED ALT, RECEIVED TCASII ALERT AND CLBED BACK UP.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.