Narrative:

Flight attendant #1 was relieving the first officer for a bathroom break. I was flight attendant #4 and the #2 flight attendant and I had rolled the beverage cart to the 1ST row in main cabin to start our 2ND beverage service. The seatbelt sign was on, the #1 flight attendant entered the cockpit, I walked over to the first class area. The bumps were growing in movement. The #2 flight attendant and I brought the beverage cart forward, the first officer exited the lavatory and entered the cockpit. The #1 flight attendant stayed in cockpit. We parked the beverage cart in forward galley area. I made a PA that the seatbelt sign was on, remain seated. #2 flight attendant and I sat up front on jumpseats. Captain made a PA to have us seated and put carts away. Turbulence increased. Coffee splashed over galley in first class. Captain made PA, explaining what had happened, wanted carts put away and suspend service. No injuries reported from passenger or flight attendants and cockpit.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD80 FLT ATTENDANT RPTED THAT CAPT REQUESTED THE SECOND BEVERAGE SVC BE SUSPENDED DURING A TURB ENCOUNTER ON A FLT FROM FLL TO DFW.

Narrative: FLT ATTENDANT #1 WAS RELIEVING THE FO FOR A BATHROOM BREAK. I WAS FLT ATTENDANT #4 AND THE #2 FLT ATTENDANT AND I HAD ROLLED THE BEVERAGE CART TO THE 1ST ROW IN MAIN CABIN TO START OUR 2ND BEVERAGE SVC. THE SEATBELT SIGN WAS ON, THE #1 FLT ATTENDANT ENTERED THE COCKPIT, I WALKED OVER TO THE FIRST CLASS AREA. THE BUMPS WERE GROWING IN MOVEMENT. THE #2 FLT ATTENDANT AND I BROUGHT THE BEVERAGE CART FORWARD, THE FO EXITED THE LAVATORY AND ENTERED THE COCKPIT. THE #1 FLT ATTENDANT STAYED IN COCKPIT. WE PARKED THE BEVERAGE CART IN FORWARD GALLEY AREA. I MADE A PA THAT THE SEATBELT SIGN WAS ON, REMAIN SEATED. #2 FLT ATTENDANT AND I SAT UP FRONT ON JUMPSEATS. CAPT MADE A PA TO HAVE US SEATED AND PUT CARTS AWAY. TURB INCREASED. COFFEE SPLASHED OVER GALLEY IN FIRST CLASS. CAPT MADE PA, EXPLAINING WHAT HAD HAPPENED, WANTED CARTS PUT AWAY AND SUSPEND SVC. NO INJURIES RPTED FROM PAX OR FLT ATTENDANTS AND COCKPIT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.