Narrative:

Aircraft #2 nearly missed aircraft #1 twice in traffic pattern. Once on upwind, once on downwind. Pilot of aircraft #2 disregarded standard traffic pattern.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A C150 CFII PLT IN A VFR LNDG PATTERN AT CTAF ARPT, JZP, EXPERIENCED 2 NMAC'S WITH AN AIRCOUPE FLYING A NONCONFORMING TFC PATTERN.

Narrative: ACFT #2 NEARLY MISSED ACFT #1 TWICE IN TFC PATTERN. ONCE ON UPWIND, ONCE ON DOWNWIND. PLT OF ACFT #2 DISREGARDED STANDARD TFC PATTERN.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.