Narrative:

Arrived at aircraft and discovered prior crew had crew placarded the aircraft the night before as MEL 27-00-4C (leading edge slat indicators inoperative). Our MEL procedures for this require a visual check before takeoff and landing. Since MEL covered #2 slat; we confirmed it down prior to takeoff. The led transit lights (intermediate yellow) were in fact out (as is normal) at this time. After takeoff and flap retraction; both forward panel led indicator amber light and an overhead amber intermediate amber light remained on. This was expected from prior crew's write-up. Problem was that it wasn't the #2 slat that was giving an intermediate (unlocked) indication; but instead the #2 flap led. This can't be seen from the cockpit and it is not allowed to dispatch an aircraft with this malfunction. I reviewed the original write-up. Prior crew had written up '#2 led amber on overhead panel' but didn't indicate whether light was for slat or flap. Maintenance had assigned the code for slat to the MEL when in fact it was a flap problem.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B737-200 CREW DISCOVERED A PREVIOUS LOG WRITEUP THAT WAS DEFERRED. ITEM WAS #2 LEADING EDGE SLAT POS LIGHT INOP. ACTUAL ACFT DISCREPANCY WAS #2 FLAP INDICATION INOP. NOT A DEFERRABLE ITEM!

Narrative: ARRIVED AT ACFT AND DISCOVERED PRIOR CREW HAD CREW PLACARDED THE ACFT THE NIGHT BEFORE AS MEL 27-00-4C (LEADING EDGE SLAT INDICATORS INOP). OUR MEL PROCS FOR THIS REQUIRE A VISUAL CHK BEFORE TKOF AND LNDG. SINCE MEL COVERED #2 SLAT; WE CONFIRMED IT DOWN PRIOR TO TKOF. THE LED TRANSIT LIGHTS (INTERMEDIATE YELLOW) WERE IN FACT OUT (AS IS NORMAL) AT THIS TIME. AFTER TKOF AND FLAP RETRACTION; BOTH FORWARD PANEL LED INDICATOR AMBER LIGHT AND AN OVERHEAD AMBER INTERMEDIATE AMBER LIGHT REMAINED ON. THIS WAS EXPECTED FROM PRIOR CREW'S WRITE-UP. PROB WAS THAT IT WASN'T THE #2 SLAT THAT WAS GIVING AN INTERMEDIATE (UNLOCKED) INDICATION; BUT INSTEAD THE #2 FLAP LED. THIS CAN'T BE SEEN FROM THE COCKPIT AND IT IS NOT ALLOWED TO DISPATCH AN ACFT WITH THIS MALFUNCTION. I REVIEWED THE ORIGINAL WRITE-UP. PRIOR CREW HAD WRITTEN UP '#2 LED AMBER ON OVERHEAD PANEL' BUT DIDN'T INDICATE WHETHER LIGHT WAS FOR SLAT OR FLAP. MAINT HAD ASSIGNED THE CODE FOR SLAT TO THE MEL WHEN IN FACT IT WAS A FLAP PROB.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.