Narrative:

When I returned from my break we were +/-60 mi off course to avoid thunderstorms. We were cleared to offset 25 mi north according to the captain.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B777 DEVIATED 60 NM FROM THE ASSIGNED PACIFIC TRACK AVOIDING TSTM WHEN ONLY CLRED FOR A 25 NM OFFSET.

Narrative: WHEN I RETURNED FROM MY BREAK WE WERE +/-60 MI OFF COURSE TO AVOID TSTMS. WE WERE CLRED TO OFFSET 25 MI N ACCORDING TO THE CAPT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.